Où loger dans la vieille ville d’Istanbul avec des enfants : guide des quartiers
L’essentiel
| Sultanahmet → Sainte-Sophie | 1–5 min à pied · arrêt T1 Sultanahmet |
|---|---|
| Cankurtaran → Sainte-Sophie | Environ 5–10 min (en montée) |
| Küçük Ayasofya → Sainte-Sophie | Environ 10–12 min (rues en pente raide) |
| Sirkeci → Sainte-Sophie | Environ 12–15 min, ou 2 arrêts de T1 |
| Beyazıt / Laleli → Sainte-Sophie | 20–30 min à pied, ou 2–3 arrêts de T1 |
| Arrêts T1 du secteur | Sirkeci, Gülhane, Sultanahmet, Çemberlitaş, Beyazıt-Kapalıçarşı, Laleli-İstanbul Üniversitesi |
Qu’est-ce que la péninsule historique et pourquoi les familles y logent-elles ?
La péninsule historique (Tarihi Yarımada) est la vieille ville d’Istanbul, sur la rive européenne, bordée par la Corne d’Or, le Bosphore et la mer de Marmara, entièrement dans le district de Fatih. L’essentiel des « Zones historiques d’Istanbul » classées par l’UNESCO s’y trouve. Pour les familles, le grand atout est que tout se fait à pied : on peut repasser à l’hôtel plusieurs fois par jour pour une sieste, un change ou une pause loin de la foule.
Nous comparons ci-dessous les cinq quartiers où la plupart des visiteurs logent, du point de vue des parents. Les temps de marche sont approximatifs et seront plus longs avec de jeunes enfants ou une poussette.
Les quartiers en un coup d’œil
| Quartier | Jusqu’à Sainte-Sophie | Ambiance | Pour les familles |
|---|---|---|---|
| Sultanahmet | 1–5 min | Central, animé le jour, calme le soir | Le plus pratique |
| Cankurtaran | 5–10 min | Ruelles calmes, petits hôtels, terrasses vue mer | Très bien ; ça grimpe |
| Küçük Ayasofya | 10–12 min | Authentique et paisible | Bien ; rues en pente |
| Sirkeci | 12–15 min | Commerçant, vivant, nœud de transports | Correct ; idéal pour les transports |
| Beyazıt / Laleli | 20–30 min | Quartier de commerce de gros très fréquenté | Seulement si le budget prime |
Sultanahmet : pour tout faire à pied
Avantages : Sainte-Sophie, la Mosquée Bleue, la Citerne Basilique et le palais de Topkapı sont à quelques minutes, et l’arrêt de tramway T1 Sultanahmet est juste à côté de la place. Une fois les excursionnistes partis, la place et les rues voisines deviennent agréablement calmes, et les mosquées illuminées ravissent aussi les enfants.
Inconvénients : les grandes rues sont animées en journée et les rabatteurs peuvent être insistants. Les prix sont plus élevés qu’ailleurs dans la péninsule. Certains bâtiments historiques n’ont pas d’ascenseur ou ont de petites chambres : renseignez-vous toujours sur les chambres familiales et l’ascenseur.
Idéal pour : les familles avec de jeunes enfants qui restent 2 à 4 nuits et prévoient une pause à l’hôtel à midi.
Cankurtaran : ruelles tranquilles et toits-terrasses
Descendant de l’arrière de la Mosquée Bleue vers le rivage de la Marmara, Cankurtaran est un quartier paisible d’hôtels de charme et de maisons en bois restaurées. De nombreux toits donnent sur la mer et les navires qui passent.
Avantages : très calme le soir, peu de circulation, 5–10 minutes jusqu’aux grands sites, beaucoup de petits hôtels familiaux.
Inconvénients : les rues sont pavées et descendent vers la mer, donc le retour vers la place se fait en montée, fatigant avec une poussette. Moins de commerces et de pharmacies qu’au centre de Sultanahmet.
Küçük Ayasofya : une ambiance de quartier
Nommé d’après la Petite Sainte-Sophie, mosquée du VIe siècle, ce secteur s’étend au sud-ouest de Sultanahmet, là où la foule des touristes se raréfie.
Avantages : plus authentique et paisible, souvent un peu moins cher, proche de la promenade du bord de mer.
Inconvénients : 10–12 minutes jusqu’à Sainte-Sophie par des rues en pente raide, peu de choix pour dîner, et plusieurs allers-retours par jour avec des tout-petits peuvent vous épuiser.
Sirkeci : pour des transports faciles
Sirkeci est le point de rencontre de la ligne ferroviaire Marmaray et du tramway T1, à quelques minutes des embarcadères de ferry d’Eminönü.
Avantages : une liaison ferroviaire directe si vous arrivez de Sabiha Gökçen en métro et Marmaray. Les ferries du Bosphore, le Bazar égyptien et Galata sont tout proches. Beaucoup de restaurants et de commerces.
Inconvénients : animé, bruyant et commerçant en journée. La marche jusqu’à Sainte-Sophie prend 12–15 minutes en montée (ou 2 arrêts de tramway). Certaines rues semblent désertes tard le soir.
Pour les liaisons avec l’aéroport, voir de l’aéroport d’Istanbul à Sultanahmet avec des enfants.
Beyazıt et Laleli : économiques mais loin des sites
Beyazıt, autour du Grand Bazar et de l’université d’Istanbul, et Laleli, plus à l’ouest, abritent les hôtels les moins chers de la péninsule.
Avantages : prix plus bas, proximité du Grand Bazar, sur la ligne de tramway T1.
Inconvénients : Laleli est un quartier de commerce de gros très animé, aux trottoirs encombrés et à l’ambiance du soir peu familiale. Les grands sites sont à 20–30 minutes à pied ou à un trajet de tramway à chaque fois, ce qui rend la sieste à l’hôtel peu réaliste.
Que doivent rechercher les familles dans un hôtel ici ?
- Chambres familiales ou communicantes : pour une famille de quatre, deux chambres reliées par une porte valent mieux que deux chambres séparées.
- Un ascenseur : pas toujours présent dans les bâtiments historiques, et précieux avec poussettes et bagages.
- Lits bébé et politique enfants : la gratuité des lits bébé et l’âge jusqu’auquel les enfants sont hébergés gratuitement varient d’un hôtel à l’autre.
- Distance au tramway : moins de 5 minutes simplifie beaucoup le quotidien.
- De vrais avis : chaque hôtel de notre site affiche sa note Google et son nombre d’avis ; lisez ceux qui parlent de familles et d’enfants.
Vous trouverez les hôtels que nous avons choisis selon ces critères dans notre liste d’hôtels familiaux. Pour les options les plus proches, voir hôtels familiaux près de Sainte-Sophie, et côté palais et parc, hôtels près du palais de Topkapı et du parc de Gülhane.
Nos hôtels familiaux sélectionnés à Sultanahmet
-
Sareban Hotel
Hôtel familial sans alcool à Küçük Ayasofya, avec vue sur la mer de Marmara
- Hôtel sans alcool (minibars compris)
- Chambre familiale triple
- Lit bébé et lit d’appoint (sur demande)
-
Emirhan Inn Hotel
Hôtel familial économique à Küçük Ayasofya, petit-déjeuner inclus
- Petit-déjeuner inclus
- Suite familiale avec kitchenette
- Chambre triple
-
Green Life Apart Hotel
Appartements avec kitchenette et toit-terrasse vue mer, tenus en famille à Küçük Ayasofya
- Kitchenette dans chaque appartement
- Appartements pour trois personnes
- Toit-terrasse avec vue mer
-
Seven Roses Apart Hotel
Appartements avec cuisine à Küçük Ayasofya, dont de grands logements pour familles nombreuses
- Cuisine dans chaque logement (plaques, réfrigérateur, bouilloire)
- Appartements familiaux de deux chambres (jusqu’à 6 personnes)
- Appartements avec une chambre séparée
Questions fréquentes
Quel est le meilleur quartier où loger à Istanbul avec des enfants ?
Pour une première visite axée sur les monuments : Sultanahmet ou Cankurtaran. Les grands sites sont à 5–10 minutes à pied et vous pouvez rentrer à l’hôtel pour une pause à midi.
Sultanahmet ou Sirkeci ?
Choisissez Sultanahmet si la plupart de vos projets tournent autour de Sainte-Sophie et de Topkapı. Sirkeci est plus pratique si vous arrivez de Sabiha Gökçen en train ou prévoyez souvent de prendre le ferry à Eminönü.
Laleli convient-il aux familles ?
C’est bon marché et sur la ligne T1, mais c’est un quartier de commerce de gros très animé. En raison de la distance aux sites et de l’ambiance du soir, nous recommandons d’abord Sultanahmet et Cankurtaran aux familles.
Sultanahmet est-il sûr le soir ?
Sultanahmet est un quartier touristique avec une présence policière visible, et la place comme les grandes rues sont agréables pour les familles le soir. Comme dans toute grande ville, surveillez vos sacs dans la foule.