سوق الكتب (صحافلار): سوق الكتب التاريخي في بايزيد

تاريخ السوق

في العهد البيزنطي كان في هذه المنطقة سوق للورق والكتب يُسمّى «خارتوبراتيا». وفي العهد العثماني عمل الورّاقون طويلًا داخل البازار الكبير؛ وبعد زلزال 1894 انتقلوا إلى موقع السوق الحالي، وهو فناء بجوار جامع بايزيد. وفي وسط الفناء يقف تمثال نصفي لإبراهيم متفرقة، مؤسس أول مطبعة تركية في الدولة العثمانية. وكان السوق ملتقى للطلاب والأدباء في خمسينيات القرن العشرين وستينياته، ولا يزال نابضًا بالحياة اليوم بفضل موقعه بجوار جامعة إسطنبول مباشرةً.

ماذا يمكن أن تجدوا؟

• المصاحف الشريفة والتراجم والكتب الدينية؛ وكتب دينية مصوّرة للأطفال
• كتب قديمة وطبعات أولى، ومؤلفات بالتركية العثمانية، ومجلات قديمة
• لوحات الخط العربي، وفن الإبرو (الرسم على الماء)، ومطبوعات المنمنمات
• كتب أكاديمية وكتب دراسية مستعملة

تغلّف معظم المحلات الكتب بعناية، ما يجعلها هدايا جيدة. ولأفكار الهدايا الروحانية راجعوا دليل الهدايا الروحانية.

ماذا يوجد بالقرب منه؟

تفتح إحدى بوابتَي السوق على فناء جامع بايزيد، والأخرى على البازار الكبير. وفي ميدان بايزيد المجاور يمكنكم رؤية البوابة التاريخية لجامعة إسطنبول وبرج بايزيد.

نصائح للزيارة

• الخروج من البازار الكبير عبر بوابة بايزيد ثم العبور إلى جامع بايزيد مرورًا بسوق الكتب نزهة سهلة.
• معظم المحلات مغلقة يوم الأحد.
• قبل شراء الكتب القديمة والثمينة، افحصوا الصفحات والتجليد بعناية.