スルタンアフメットのアルコールを出さないファミリーレストラン：家族で食事を楽しめる店

アルコールを出さないのはどんな種類のお店ですか？

こうした種類のお店のほとんどはアルコールを売っていませんが、決まりではありません。入口のメニューを確認するのがいちばん確実な方法です。

スルタンアフメットとその周辺の老舗の例

• ディヴァンヨル通りの歴史あるスルタンアフメット・キョフテ店：1920年代から同じ通りでキョフテと白いんげん豆のサラダを出していて、アルコールはありません。Sultanahmet停留所のすぐ近くで、昼食に便利です。市内には似た名前のキョフテ店がほかにもあるので、ディヴァンヨル通りの歴史ある店を探しましょう。
• シルケジとエミノニュのスイーツ店：バクラヴァ、ロクム、プディングを売る老舗は、午後の家族の休憩に最適です。
• ベイオールに行くなら：1888年からオスマン料理を出しているハジュ・アブドゥッラーは、伝統的でアルコールを出さないスタイルで長く知られています。

メニューや方針は時とともに変わることがあります。お店について迷ったら、予約の際にWhatsAppでお気軽にお尋ねください。確認して、適切なお店をご案内します。

観光客向けのレストランで気をつけることは？

• 入口のメニュー：トルコのレストランは値段入りのメニューを店の外に掲示する義務があるので、飲み物の欄にアルコールが含まれているか確認できます。
• 尋ねるのは普通のこと：「アルコールを出していますか？」はイスタンブールではよくある質問で、店員さんも快く答えてくれます。
• テラスとメイハネ：屋上テラスのレストランや魚料理店では、たいていアルコールを出しています。
• 料金：会計をメニューの値段と照らし合わせましょう。2026年の初めから、レストランはサービス料、席料、テーブルチャージを加算できなくなりました。お金、通貨、チップのガイドもご覧ください。

包装食品のハラール確認については、ハラール認証とロゴのガイドをご覧ください。

子連れや大家族での食事

• 伝統的なロカンタでは、子ども用に半人前を頼むのはごく普通です。
• スープ、ピラフ、キョフテ、ライスプディングは、好き嫌いのある子どもにも安心なメニューです。
• ケバブやピデの店は大家族のためにテーブルをつなげることに慣れています。19時より前に夕食をとると席を確保しやすくなります。
• 子ども用の椅子はどこにでもあるわけではありません。抱っこひもや携帯用のブースターシートがあると便利です。

赤ちゃん連れの食事のコツは赤ちゃん・子ども連れの実用的なヒントに、大人数のグループ向けの提案は大家族でイスタンブールへのガイドにまとめています。

ラマダン中はどこで断食明けの食事をとる？

ラマダンのイフタールの時間になると、スルタンアフメットのレストランは満席になり、多くの店がイフタール用の定食メニューを用意します。早めに行くか、テーブルを予約しましょう。ラマダン期間中ずっとスルタンアフメット広場に設けられるイベント会場や屋台は、イフタールのあとに子どもと散歩するのにも華やかな雰囲気です。イフタールとタラーウィーフ礼拝の時間については礼拝時間に合わせたイスタンブール観光プランをご覧ください。