アルハムドゥリッラーとはどういう意味？意味と使う場面

アルハムドゥリッラーという言葉はどういう意味ですか？

アルハムドゥリッラーは3つの部分からできています。アル（すべての）、ハムド（称賛と感謝）、リッラー（神に、神のものである）。合わせると「すべての称賛と感謝はただ神のものである」という意味になります。トルコ語では「Allah’a şükür（神に感謝）」とも言います。

ハムドは感謝より少し広い意味をもちます。感謝（シュクル）は受け取った恵みへのお礼ですが、ハムドは神の恵みと、神そのものの両方をたたえることです。だからムスリムは、よい日だけでなくつらいときにも「どんなときもアルハムドゥリッラー」と言うのです。

アルハムドゥリッラーはクルアーンのどこに出てきますか？

クルアーンの最初の章である開扉章（アル＝ファーティハ）は、「アル＝ハムドゥ・リッラーヒ・ラッビル・アーラミーン」（すべての称賛は、諸世界の主である神に）という言葉で始まります。開扉章は毎回の礼拝のすべての単位で唱えられるため、ムスリムは1日に少なくとも17回この言葉を繰り返しています。

家畜章、洞窟章、サバア章、創造者章もアルハムドゥリッラーで始まり、クルアーンは天国の人々の最後の言葉が「アル＝ハムドゥ・リッラーヒ・ラッビル・アーラミーン」になると伝えています（ユーヌス章10章10節）。

ムスリムはどんなときにアルハムドゥリッラーと言いますか？

日常生活では、とくに次のような場面でよく耳にします。

• 調子を聞かれたとき：「お元気ですか？」へのもっとも一般的な答えは「元気です、アルハムドゥリッラー」です。
• 食事のあと：食べ終わったときにアルハムドゥリッラーと言うのはスンナ（預言者の慣行）です。
• くしゃみのあと：ハディースによれば、くしゃみをした人が「アルハムドゥリッラー」と言い、聞いた人が「ヤルハムカッラー」（神があなたに慈悲をかけてくださいますように）と返し、最初の人が「ヤフディークムッラー」（神があなたを導いてくださいますように）と答えます。
• よい知らせやよい結果：「飛行機が時間どおりに着きました、アルハムドゥリッラー」「熱が下がりました、アルハムドゥリッラー」
• 礼拝のあと：タスビーフ（念唱）では、「スブハーナッラー」「アルハムドゥリッラー」「アッラーフ・アクバル」をそれぞれ33回唱えます。

アルハムドゥリッラー、インシャーアッラー、マーシャーアッラーの見分け方

覚え方は簡単です。インシャーアッラーは将来に、マーシャーアッラーは目の前の美しさに、アルハムドゥリッラーは自分に訪れたよいことに。詳しくはインシャーアッラーとはどういう意味？とマーシャーアッラーとはどういう意味？をどうぞ。

旅先でアルハムドゥリッラーと言う瞬間

長いフライトのあとにホテルに着いたとき、子どもたちと楽しい一日を過ごしたとき、歴史あるモスクで心静かに礼拝したとき。ムスリムのご家族にとって、これらはすべて感謝のひとときです。スルタンアフメットでアザーンを聞き、ブルーモスクやアヤソフィアで集団礼拝に参加することは、多くのお客さまが「アルハムドゥリッラー」と語ってくださる瞬間のひとつです。

礼拝時間に合わせて日程を組むなら礼拝時間に合わせたイスタンブール観光プランを、ホテルでの礼拝についてはホテルの部屋での礼拝をご覧ください。